Нажмите, чтобы включить звук
Презентация товара
Переведи видео на другой язык с AI-дубляжом
Твоё видео, дублированное на другие языки — AI-озвучка повторяет ритм и подачу оригинала.
Перетащи файл сюда или нажми для загрузки
MP4, MOV или WebM · до 3 мин
Загрузка задач…
Обновления приостановлены · Повторная попытка
Не удалось загрузить задачи
Примеры результатов
Нажмите, чтобы включить звук
Руководство
Нажмите, чтобы включить звук
Интервью
Нажмите, чтобы включить звук
Короткометражка
Как это работает
1
Выбор видео
Видео до 3 мин с чёткой речью. Поддерживаются MP4, MOV и WebM.
2
Целевой язык
Выбери один или несколько целевых языков и голос для каждого. AI-озвучка подстраивается под темп речи в оригинале.
3
Экспорт видео
Для каждого языка ты получаешь готовое видео с новой озвучкой и файлы субтитров SRT. Файлы хранятся 30 дней (7 дней для бесплатных аккаунтов).
Часто задаваемые вопросы
Он переводит речь в видео на другой язык и заменяет исходный голос AI-озвучкой. Речь распознаётся, переводится и озвучивается выбранным готовым голосом, а каждая переведённая реплика синхронизируется с соответствующим фрагментом оригинала, поэтому новый голос совпадает с изображением.
Загрузи видео, в поле «Язык озвучки» выбери «Английский», затем выбери английский голос и запусти обработку. Речь в видео распознаётся, переводится на английский и озвучивается выбранным голосом, а новая звуковая дорожка заменяет исходную речь в том же видео. Язык оригинала определяется автоматически, поэтому указывать исходный язык не нужно.
Среди доступных языков — английский, китайский, испанский, португальский и японский. Выбери один или несколько языков в поле «Язык озвучки», затем голос для каждого и отправь видео. Язык оригинала определяется автоматически, поэтому указать нужно только целевые языки.
Да. Отметь несколько языков в поле «Язык озвучки» и выбери голос для каждого. Каждый выбранный язык — это отдельное видео с озвучкой, поэтому одной загрузкой можно охватить сразу несколько рынков. Первый выбранный язык показывается как основной результат, а все версии можно скачать в карточке задачи.
Да. К каждому языку озвучки прилагается файл субтитров SRT с переведёнными репликами, синхронизированный с новой озвучкой, а также файл SRT с исходной речью. SRT — стандартный формат субтитров, который поддерживается большинством видеоредакторов и видеоплатформ.
Готовый AI-голос, который ты выбираешь для целевого языка. Для каждого языка есть женские и мужские голоса, больше всего вариантов — для китайского. Выбранный голос озвучивает все переведённые реплики, поэтому дубляж лучше всего подходит для видео с одним основным спикером: демонстраций товаров, обучающих роликов и видео, где человек говорит в кадре. Те же голоса доступны в инструменте «Озвучка текста».
Да. Для инструмента «Перевод видео» нужен бесплатный аккаунт LubanAI. После входа в бесплатный аккаунт ты получаешь 10 бесплатных кредитов каждый день; они идут в оплату каждого видео вместе с кредитами из пакетов. Пакеты кредитов и подписки доступны на странице «Цены».
Стоимость в кредитах: 18 за озвучку видео длительностью до одной минуты на одном языке; более длинные видео тарифицируются поминутно, неполная минута считается за полную. Доплата в кредитах за каждый дополнительный язык: от 5, в зависимости от длительности видео. Голос и настройка фоновой музыки на цену не влияют. Итоговая стоимость отображается на кнопке перед отправкой; кредиты списываются при отправке и автоматически возвращаются, если озвучка не удалась.
Загрузи видео в формате MP4, MOV или WebM длительностью до 3 мин. В видео должна быть звуковая дорожка с речью — именно она переводится, а чёткая речь с минимальным фоновым шумом даёт самый точный результат. Более длинное видео перед загрузкой обрежь до фрагмента, который нужно озвучить.
Да. По умолчанию для параметра «Фоновая музыка» выбрано «Оставить»: речь отделяется от музыки, и музыка звучит под новой озвучкой. Если в видео только закадровый голос, выбери «В этом видео нет музыки» — этап разделения пропускается, и задача выполняется быстрее. В обоих случаях исходная речь заменяется, поэтому слышен только новый голос.
Да, если видео принадлежат тебе или используются по лицензии, а контент соответствует нашим Условиям использования. На платных тарифах и пакетах кредитов указание авторства не требуется; на бесплатном тарифе нужно указать LubanAI. Результаты хранятся 30 дней (7 дней для бесплатных аккаунтов), затем автоматически удаляются.
Задачи обрабатываются в порядке поступления. Платные задачи подписчиков и покупателей пакетов кредитов обрабатываются первыми. Бесплатные задачи могут ждать дольше в часы пик.
