Ota ääni käyttöön napsauttamalla
Tuote-esittely
Videon käännös ja dubbaus tekoälyllä
Videosi dubattuna muille kielille – AI-selostus noudattaa alkuperäistä tahtia ja esitystapaa.
Vedä tiedosto tähän tai lähetä napsauttamalla
MP4, MOV tai WebM · enintään 3 minuuttia
Ladataan tehtäviä…
Päivitykset tauolla · Yritetään uudelleen
Tehtäviä ei voitu ladata
Esimerkkitulokset
Ota ääni käyttöön napsauttamalla
Opastus
Ota ääni käyttöön napsauttamalla
Haastattelu
Ota ääni käyttöön napsauttamalla
Lyhytdraama
Näin se toimii
1
Videon valinta
Enintään 3 minuutin video, jossa on selkeä puheääni. Tuetut muodot: MP4, MOV ja WebM.
2
Kohdekieli
Valitse yksi tai useampi kohdekieli ja kullekin kielelle ääni. AI-ääni noudattaa alkuperäisen puhujan tahtia.
3
Videovienti
Jokaisesta kielestä saat dubatun videon, jossa uusi selostus on valmiina paikallaan, sekä SRT-tekstitystiedostot. Tiedostot säilytetään 30 päivää (7 päivää ilmaisilla tileillä).
Usein kysytyt kysymykset
Se kääntää videon puheen toiselle kielelle ja korvaa alkuperäisen äänen AI-selostuksella. Puhe litteroidaan, käännetään ja luetaan valitulla valmisäänellä. Jokainen käännetty repliikki ajoitetaan vastaavaan alkuperäiseen jaksoon, jotta ääni pysyy kuvan tahdissa.
Lähetä video, valitse englanti Dubbaa kielelle -kohdasta, valitse englanninkielinen ääni ja aloita. Videon puhe litteroidaan, käännetään englanniksi ja luetaan valitulla äänellä. Uusi ääniraita korvaa saman videon alkuperäisen puheen. Alkuperäinen puhekieli tunnistetaan automaattisesti, joten lähdekieltä ei tarvitse valita.
Valittavia kieliä ovat muun muassa englanti, kiina, espanja, portugali ja japani. Valitse kohdassa ”Dubbaa kielelle” yksi tai useampi kieli ja sitten kullekin ääni, ennen kuin lähetät videon. Alkuperäisen videon puhekieli tunnistetaan automaattisesti, joten sinun tarvitsee asettaa vain kohdekielet.
Kyllä. Valitse kohdassa ”Dubbaa kielelle” useita kieliä ja kullekin oma ääni. Jokainen valittu kieli toimitetaan omana dubattuna videonaan, joten yhdellä lähetyksellä tavoitat useita markkinoita. Ensimmäisenä valitsemasi kieli näytetään päätuloksena, ja kaikki versiot voi ladata tehtäväkortista.
Kyllä. Jokaisen dubatun kielen mukana tulee SRT-tekstitystiedosto, jossa käännetyt repliikit on ajoitettu uuden selostuksen mukaan, sekä alkuperäisen puheen SRT-tiedosto. SRT on vakiintunut tekstitysmuoto, jota useimmat videoeditorit ja videoalustat tukevat.
Kohdekielelle valitsemaasi valmista tekoälyääntä. Jokaisessa kielessä on nais- ja miesääniä, laajin valikoima kiinassa. Valittu ääni lukee kaikki käännetyt repliikit, joten dubbaus sopii videoihin, joissa on yksi pääpuhuja, kuten tuote-esittelyihin, ohjevideoihin ja kameralle puhuviin videoihin. Samat äänet ovat käytettävissä myös Tekstistä puheeksi -työkalussa.
Kyllä. AI-videodubbaus vaatii ilmaisen LubanAI-tilin. Kirjautuneena ilmaisella tilillä saat joka päivä 10 ilmaista krediittiä, joita voit käyttää jokaisen videon maksuun yhdessä krediittipaketin krediittien kanssa. Krediittipaketit ja tilaukset löydät hinnoittelusivulta.
Enintään yhden minuutin mittaisen videon dubbaus yhdelle kielelle maksaa 18 krediittiä; pidemmistä videoista veloitetaan jokaiselta alkavalta minuutilta. Jokainen lisäkieli maksaa 5 krediitistä alkaen videon pituuden mukaan. Äänen ja taustamusiikin asetukset eivät vaikuta hintaan. Kokonaishinta näkyy painikkeessa ennen lähetystä; krediitit veloitetaan lähetyksen yhteydessä ja palautetaan automaattisesti, jos dubbaus epäonnistuu.
Lähetä MP4-, MOV- tai WebM-video, jonka kesto on enintään 3 minuuttia. Videossa on oltava ääniraita, jossa on puhetta, sillä juuri puhe käännetään. Selkeä puhe ja vähäinen taustamelu antavat tarkimman tuloksen. Jos videosi on pidempi, rajaa se ennen lähetystä siihen osaan, jonka haluat dubata.
Kyllä. Oletuksena taustamusiikki on Säilytä-asennossa: puhe erotetaan musiikista, joka soi uuden selostuksen alla. Jos videossa on vain puhetta, valitse Tässä videossa ei ole musiikkia ohittaaksesi erottelun ja nopeuttaaksesi tehtävää. Alkuperäinen puhe korvataan molemmissa tapauksissa, joten vain uusi ääni kuuluu.
Kyllä, jos omistat videot tai sinulla on lisenssi ja sisältö noudattaa käyttöehtojamme. Maksulliset tilaukset ja krediittipaketit eivät vaadi lähdemainintaa. Ilmaistason tuloksissa on mainittava LubanAI. Tulokset säilytetään 30 päivää (ilmaistileillä 7 päivää) ja poistetaan automaattisesti.
Tehtävät käsitellään lähetysjärjestyksessä. Tilaajien ja krediittipaketin ostajien maksulliset tehtävät poimitaan ensin. Ilmaiset tehtävät voivat odottaa pidempään ruuhka-aikoina.
